محتوى المنهج
تعرّف إلى ما ستتعلّمه
استكشف خطة الدراسة النظرية والتدريب على القيادة مع مشرف. اختر أحد المسارين، ثم افتح فصلًا أو مرحلة لعرض الدروس بترتيبها. ستجد أدناه أمثلة على الأهداف وشروح الدروس.
تُعرض تسميات المنهج وأهداف الدروس العملية بترجمة مخصّصة لهذا الموقع. تساعدك الأسماء السويدية الأصلية على العثور على الفصول والمراحل والدروس نفسها في التطبيق؛ وقد تختلف الصياغة في واجهته العربية.
ادرس دون سيارة
النظري
٥ فصول · ٣٨ درسًا
افتح فصلًا لعرض جميع دروسه.
الفصل ١قواعد المروردروس هذا الفصل (١٢)مغلقمفتوح

تعلم القواعد الأساسية وكيفية التنقل بأمان في مواقف المرور المختلفة.الاسم الأصلي بالسويدية: Trafikregler
- ١المقدمةالاسم الأصلي بالسويدية: Inledning
- ٢حارات القيادة وتغيير حارات القيادةالاسم الأصلي بالسويدية: Körfält och Körfältsbyte
- ٣قواعد الأولوية في المرورالاسم الأصلي بالسويدية: Väjningsregler i Trafiken
- ٤المعابرالاسم الأصلي بالسويدية: Passager
- ٥الدواراتالاسم الأصلي بالسويدية: Cirkulationsplatser
- ٦التوقف ووقوف السيارةالاسم الأصلي بالسويدية: Stanna & Parkera
- ٧الطرق الريفيةالاسم الأصلي بالسويدية: Landsväg
- ٨الطريق السريع والطريق المخصص للمركبات الآليةالاسم الأصلي بالسويدية: Motorväg & Motortrafikled
- ٩تجاوز المركباتالاسم الأصلي بالسويدية: Omkörningar
- ١٠معابر السكك الحديديةالاسم الأصلي بالسويدية: Järnvägskorsningar
- ١١الشوارع ذات القواعد الخاصةالاسم الأصلي بالسويدية: Speciella gator
- ١٢الشتاءالاسم الأصلي بالسويدية: Vinter
الفصل ٢العامل البشريدروس هذا الفصل (٧)مغلقمفتوح

فهم كيف يؤثر الكحول، التعب، الرؤية والعوامل البشرية الأخرى على قيادتك.الاسم الأصلي بالسويدية: Människan
- ١التعلم والنضوج والتأثير في الحركة المروريةالاسم الأصلي بالسويدية: Inlärning, mognad och påverkan i trafiken
- ٢الكحولالاسم الأصلي بالسويدية: Alkohol
- ٣التعبالاسم الأصلي بالسويدية: Trötthet
- ٤الرؤيةالاسم الأصلي بالسويدية: Synen
- ٥حوادث المرورالاسم الأصلي بالسويدية: Trafikolyckor
- ٦القدرة المحدودة في حركة المرورالاسم الأصلي بالسويدية: Begränsad förmåga i Trafiken
- ٧الأطفالالاسم الأصلي بالسويدية: Barn
الفصل ٣المركبةدروس هذا الفصل (١٥)مغلقمفتوح

تعرف على وظائف السيارة، معدات السلامة، الصيانة وقواعد الحمولة.الاسم الأصلي بالسويدية: Fordon
- ١تصنيف المركباتالاسم الأصلي بالسويدية: Indelning av fordon
- ٢المسافاتالاسم الأصلي بالسويدية: Sträckor
- ٣نظام التوجيهالاسم الأصلي بالسويدية: Styrning
- ٤الفراملالاسم الأصلي بالسويدية: Bromsar
- ٥السلامة عند التصادمالاسم الأصلي بالسويدية: Krocksäkerhet
- ٦مقاعد الأطفال في السيارةالاسم الأصلي بالسويدية: Bilbarnstolar
- ٧قواعد طول وعرض المركبات والحمولةالاسم الأصلي بالسويدية: Regler för längd och bredd på fordon och last
- ٨الحمولةالاسم الأصلي بالسويدية: Last
- ٩الإضاءةالاسم الأصلي بالسويدية: Belysning
- ١٠فحوص سلامة المركبةالاسم الأصلي بالسويدية: Säkerhetskontroller
- ١١الفحص الفني للمركبةالاسم الأصلي بالسويدية: Besiktning
- ١٢الصيانةالاسم الأصلي بالسويدية: Service
- ١٣شهادة التسجيلالاسم الأصلي بالسويدية: Registreringsbevis
- ١٤التأمينالاسم الأصلي بالسويدية: Försäkring
- ١٥الإطاراتالاسم الأصلي بالسويدية: Däck
الفصل ٤البيئةدروس هذا الفصل (٣)مغلقمفتوح

تعلم القيادة الاقتصادية، تقليل تأثيرك البيئي واختيار الوقود المناسب.الاسم الأصلي بالسويدية: Miljö
- ١البيئةالاسم الأصلي بالسويدية: Miljö
- ٢القيادة الفعالة والاقتصاديةالاسم الأصلي بالسويدية: Effektiv & Sparsam körning
- ٣الوقودالاسم الأصلي بالسويدية: Drivmedel
الفصل ٥قضايا أمام المحاكمدروس هذا الفصل (١)مغلقمفتوح

شاهد كيف يتم تقييم المواقف المرورية المختلفة قانونيًا لفهم العواقب.الاسم الأصلي بالسويدية: Rättsfall
- ١قضايا أمام المحاكمالاسم الأصلي بالسويدية: Rättsfall
تدرّب مع مشرف
التدريب مع مشرف
١٥ مرحلة · ٦٣ درسًا
من أساسيات التحكم بالسيارة إلى مراجعة التدريب. افتح مرحلة لعرض دروسها.
المرحلة ١وضعية الجلوس وسلامة السيارةدروس هذه المرحلة (٣)مغلقمفتوح

الإعدادات الأساسية والسلامة.الاسم الأصلي بالسويدية: Körställning och Bilsäkerhet
- 1.1المقعد وحزام الأمانالاسم الأصلي بالسويدية: Stol och bälte
- 1.2المراياالاسم الأصلي بالسويدية: Speglar
- 1.3أدوات التحكمالاسم الأصلي بالسويدية: Reglage
المرحلة ٢المناورة الأوليةدروس هذه المرحلة (٣)مغلقمفتوح

الانطلاق والتوقف والقيادة بسرعة بطيئة جدًا.الاسم الأصلي بالسويدية: Inledande manövrering
- 2.1الانطلاق والتوقفالاسم الأصلي بالسويدية: Start och stannande
- 2.2القيادة بسرعة بطيئة جدًاالاسم الأصلي بالسويدية: Krypkörning
- 2.3التحكم بالمقودالاسم الأصلي بالسويدية: Styrning
المرحلة ٣تغيير التروسدروس هذه المرحلة (٤)مغلقمفتوح

التبديل لأعلى ولأسفل بسلاسة.الاسم الأصلي بالسويدية: Växling
- 3.1الانتقال إلى غيار أعلىالاسم الأصلي بالسويدية: Uppväxling
- 3.2الفرملةالاسم الأصلي بالسويدية: Bromsning
- 3.3الانتقال إلى غيار أدنىالاسم الأصلي بالسويدية: Nedväxling
- 3.4القيادة المراعية للبيئةالاسم الأصلي بالسويدية: Miljöanpassad körning
المرحلة ٤القيادة على المنحدراتدروس هذه المرحلة (٢)مغلقمفتوح

البدء والقيادة على التلال.الاسم الأصلي بالسويدية: Lutning
- 4.1المنحدر الصاعدالاسم الأصلي بالسويدية: Motlut (uppför)
- 4.2المنحدر الهابطالاسم الأصلي بالسويدية: Medlut (nedför)
المرحلة ٥الرجوع إلى الخلف والاستدارةدروس هذه المرحلة (٣)مغلقمفتوح

المناورة بالسيارة إلى الخلف والاستدارة لتغيير الاتجاه.الاسم الأصلي بالسويدية: Backning och Vändning
- 5.1الرجوع إلى الخلفالاسم الأصلي بالسويدية: Backning
- 5.2الاستدارةالاسم الأصلي بالسويدية: Vändning
- 5.3ركن السيارةالاسم الأصلي بالسويدية: Parkering
المرحلة ٦فحص السلامةدروس هذه المرحلة (٢)مغلقمفتوح

فحص حالة المركبة.الاسم الأصلي بالسويدية: Säkerhetskontroll
- 6.1المركبةالاسم الأصلي بالسويدية: Fordonet
- 6.2فحص السلامةالاسم الأصلي بالسويدية: Säkerhetskontroll
المرحلة ٧التنسيق والمهارات الحركيةدروس هذه المرحلة (٤)مغلقمفتوح

التعامل مع مهام متعددة في نفس الوقت.الاسم الأصلي بالسويدية: Samordning och Motorik
- 7.1تفحّص المحيط والمخاطرالاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning & Risk
- 7.2التنسيق والمهارات الحركيةالاسم الأصلي بالسويدية: Samordning/Motorik
- 7.3التسارعالاسم الأصلي بالسويدية: Acceleration
- 7.4الفرملة القويةالاسم الأصلي بالسويدية: Hård bromsning
المرحلة ٨القيادة في المدينة (مناطق هادئة)دروس هذه المرحلة (٥)مغلقمفتوح

القيادة في المناطق السكنية الهادئة.الاسم الأصلي بالسويدية: Stadskörning (Lugn)
- 8.1تفحّص المحيط (المناطق العمرانية)الاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning (Tätort)
- 8.2السرعة وتعديلها حسب الظروفالاسم الأصلي بالسويدية: Hastighet och hastighetsanpassning
- 8.3موضع السيارة على الطريق (المناطق العمرانية)الاسم الأصلي بالسويدية: Placering (Tätort)
- 8.4قواعد أولوية المرورالاسم الأصلي بالسويدية: Väjningsregler
- 8.5الاستدارة وركن السيارةالاسم الأصلي بالسويدية: Vändning & Parkering
المرحلة ٩طريق ريفي (ثانوي)دروس هذه المرحلة (٥)مغلقمفتوح

القيادة على الطرق الريفية الصغيرة.الاسم الأصلي بالسويدية: Landsväg (Mindre)
- 9.1تفحّص المحيط (الطرق الريفية)الاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning (Landsväg)
- 9.2تعديل السرعة (الطرق الريفية)الاسم الأصلي بالسويدية: Hastighetsanpassning (Landsväg)
- 9.3موضع السيارة على الطريق (الطرق الريفية)الاسم الأصلي بالسويدية: Placering (Landsväg)
- 9.4قواعد أولوية المرورالاسم الأصلي بالسويدية: Väjningsregler
- 9.5السكك الحديدية والترامالاسم الأصلي بالسويدية: Järnväg/Spårväg
المرحلة ١٠القيادة في وسط المدينةدروس هذه المرحلة (١١)مغلقمفتوح

القيادة في بيئات أكثر ازدحامًا.الاسم الأصلي بالسويدية: Stadskörning (Central)
- 10.1تفحّص المحيط (المدينة)الاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning (Stad)
- 10.2السرعة وانسياب المرورالاسم الأصلي بالسويدية: Hastighet/Rytm
- 10.3أولوية القادم من اليمين (في حركة المرور الفعلية)الاسم الأصلي بالسويدية: Högerregeln (Skarpt)
- 10.4الطرق ذات الأولويةالاسم الأصلي بالسويدية: Huvudled
- 10.5إشارات المرور الضوئيةالاسم الأصلي بالسويدية: Trafikljus
- 10.6شوارع باتجاه واحدالاسم الأصلي بالسويدية: Enkelriktat
- 10.7الدواراتالاسم الأصلي بالسويدية: Cirkulationsplats
- 10.8تغيير حارة السيرالاسم الأصلي بالسويدية: Körfältsbyte
- 10.9الاستدارة وركن السيارةالاسم الأصلي بالسويدية: Vändning & Parkering
- 10.10التفاعل مع مستخدمي الطريقالاسم الأصلي بالسويدية: Samspel
- 10.11أعمال الطرقالاسم الأصلي بالسويدية: Vägarbete
المرحلة ١١طريق ريفي (رئيسي)دروس هذه المرحلة (٥)مغلقمفتوح

سرعات أعلى وتجاوز.الاسم الأصلي بالسويدية: Landsväg (Större)
- 11.1تفحّص المحيط (الطرق الريفية)الاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning (Landsväg)
- 11.2السرعة على الطرق الريفيةالاسم الأصلي بالسويدية: Hastighet på landsväg
- 11.3موضع السيارة على الطريق (السرعات العالية)الاسم الأصلي بالسويدية: Placering (Högfart)
- 11.4الدخول إلى الطرق الريفية والخروج منهاالاسم الأصلي بالسويدية: Påfart och Avfart (Landsväg)
- 11.5تجاوز المركباتالاسم الأصلي بالسويدية: Omkörning
المرحلة ١٢الطريق السريعدروس هذه المرحلة (٤)مغلقمفتوح

الدخول والخروج والقيادة.الاسم الأصلي بالسويدية: Motorväg
- 12.1تفحّص المحيط (الطرق السريعة)الاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning (Motorväg)
- 12.2تعديل السرعة (الطرق السريعة)الاسم الأصلي بالسويدية: Hastighetsanpassning (Motorväg)
- 12.4الدخول إلى الطريق السريع والخروج منهالاسم الأصلي بالسويدية: På- och avfart
- 12.5تجاوز المركبات (الطرق السريعة)الاسم الأصلي بالسويدية: Omkörning (Motorväg)
المرحلة ١٣الظلامدروس هذه المرحلة (٤)مغلقمفتوح

القيادة في ظروف مظلمة.الاسم الأصلي بالسويدية: Mörker
- 13.1تفحّص المحيط وتقدير المخاطر (التحضير)الاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning & Riskbedömning (Förberedelse)
- 13.2تعديل السرعةالاسم الأصلي بالسويدية: Hastighetsanpassning
- 13.3مقابلة المركبات القادمة من الاتجاه الآخرالاسم الأصلي بالسويدية: Möte
- 13.4تجاوز المركبات (الظلام)الاسم الأصلي بالسويدية: Omkörning (Mörker)
المرحلة ١٤ظروف زلقةدروس هذه المرحلة (٤)مغلقمفتوح

التعامل مع ظروف الطريق الزلقة.الاسم الأصلي بالسويدية: Halka
- 14.1تقنية الفرملة (ظروف الطرق الشتوية)الاسم الأصلي بالسويدية: Bromsteknik (Vinterväglag)
- 14.2أنظمة الدفعالاسم الأصلي بالسويدية: Framdrivning
- 14.3تقدير المخاطر وتعديل السرعةالاسم الأصلي بالسويدية: Riskbedömning & Hastighetsanpassning
- 14.4موضع السيارة والتماسك مع الطريقالاسم الأصلي بالسويدية: Placering och väggrepp
المرحلة ١٥مراجعة التدريبدروس هذه المرحلة (٤)مغلقمفتوح

تحقق من المعرفة.الاسم الأصلي بالسويدية: Utbildningskontroll
- 15.1القيادة في المدينة (مراجعة التدريب)الاسم الأصلي بالسويدية: Stadskörning (Utbildningskontroll)
- 15.2القيادة على الطرق الريفيةالاسم الأصلي بالسويدية: Landsvägskörning
- 15.3القيادة على الطرق السريعةالاسم الأصلي بالسويدية: Motorvägskörning
- 15.4القيادة الصديقة للبيئةالاسم الأصلي بالسويدية: Miljövänlig körning
ثلاثة أهداف لدروس من المنهج
تمثّل هذه الأمثلة تقنية ومهارة وموقفًا مروريًا. العناوين والأهداف ترجمات للمنهج مخصّصة لهذا الموقع.
المرحلة ١ · وضعية الجلوس وسلامة السيارة
تقنية
1.1المقعد وحزام الأمان
الاسم الأصلي بالسويدية: Stol och bälteأن تنفّذ بنفسك روتين ضبط المقعد، ثم المقود، ثم مسند الرأس، ثم حزام الأمان، وتشرح لماذا يؤثر كل ضبط في السلامة عند التصادم.
المرحلة ٨ · القيادة في المدينة (مناطق هادئة)
مهارة
8.1تفحّص المحيط (المناطق العمرانية)
الاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning (Tätort)أن تتفحّص المحيط بانتظام في المناطق الحضرية، وتكتشف مستخدمي الطريق الأكثر عرضة للخطر مبكرًا، وتعدّل السرعة مع الاستعداد للفرملة.
المرحلة ٨ · القيادة في المدينة (مناطق هادئة)
موقف مروري
8.4قواعد أولوية المرور
الاسم الأصلي بالسويدية: Väjningsreglerأن تتعرّف إلى قاعدة أولوية القادم من اليمين، وواجب إعطاء الأولوية، ووجوب التوقف، وقاعدة إعطاء الأولوية عند الانعطاف، وتطبّقها تطبيقًا صحيحًا في أنواع التقاطعات المختلفة.
ماذا تعني فئات الدروس؟
تعرض الأمثلة ثلاثة أنواع من الدروس، بحسب محور التدريب الأساسي فيها.
- تقنية
- التحكم بالسيارة والتنسيق الحركي، مثل ضبط السيارة واستخدام أدوات التحكم.
- موقف مروري
- تطبيق القواعد في حركة المرور، مثل قواعد أولوية المرور في التقاطعات.
- مهارة
- تفحّص المحيط وتعديل السرعة واختيار موضع السيارة على الطريق والوعي بالمخاطر.
الأسئلة القصيرة واختبارات الفصول والتقييمات في ستيرلي مخصّصة للتدرّب والمراجعة. ولا تحلّ محل الاختبار النظري أو اختبار القيادة الرسميين لدى إدارة النقل السويدية (Trafikverket).
كيف تستخدم المسارين
يمكنك دراسة النظري دون سيارة أو مشرف. تساعدك الأسئلة القصيرة بعد الدروس والاختبارات بعد الفصول على التدرّب والتحقّق من فهمك.
توفّر المراحل العملية تسلسلًا تتبعانه في التدريب. لكل درس هدف وشرح ونقاط تركيز للمشرف على القيادة. اقرآ المهمة معًا قبل حصة التدريب، والسيارة متوقفة.
يمكنك دراسة النظري بين حصص التدريب على القيادة. ولا يلزم أن تبدأ كل حصة قيادة بدرس نظري.
مثال على أسئلة الدرس في واجهة التطبيق السويدية
سؤال عن علامة مرورية
- أسئلة قصيرة بعد كل درس واختبار بعد كل فصل
- المحتوى النظري بالسويدية والإنجليزية والعربية في التطبيق
- يمكنك الدراسة دون سيارة أو مشرف
ماذا تعني هذه العلامة المرورية؟
- معبر مشاة
- تحذير من مطبّ
- منطقة السير بسرعة المشي
- ممنوع مرور المشاة
تعرض الشاشة علامة معبر مشاة وسؤالًا لم تُحدّد إجابته في واجهة التطبيق السويدية. نعرض هنا ترجمة السؤال والخيارات كنص، وليس كاختبار تجيب عنه على الموقع.

قبل حصة التدريب: الهدف ونقاط التركيز
تفحّص المحيط (المدينة)
الاسم الأصلي بالسويدية: Avsökning (Stad)يصف هدف الدرس ما سيتدرّب عليه المتعلّم. ويساعد الشرح ونقاط التركيز المشرف على التحضير للمهمة ومعرفة ما ينبغي ملاحظته.
هدف الدرس
أن تتفحّص المحيط بانتظام في حركة مرور المدينة، مع تحريك نظرك باستمرار والاستعداد للفرملة قرب مستخدمي الطريق الأكثر عرضة للخطر.
نقاط التركيز في هذا الشرح
- هل يحرّك المتعلّم نظره بين المسافة البعيدة والمحيط القريب والمرايا؟
- هل يترك المتعلّم مسافة كافية عن المركبة أمامه؟
- هل يستعدّ المتعلّم للفرملة في الوقت المناسب قرب مستخدمي الطريق الأكثر عرضة للخطر؟
يُستخدم إرشاد نظام تحديد المواقع عندما يحتاج الدرس إلى مسار. ويمكن تنفيذ الدروس الأولى والسيارة متوقفة أو في أماكن هادئة دون مسار مولّد.
تعرض هذه الصورة الأصلية من واجهة التطبيق السويدية بداية شرح درس تفحّص المحيط في المدينة، واسمه بالسويدية Avsökning (Stad)، في المرحلة ١٠. ابدآ بالمراحل الأولى إذا كنتما جديدين على التدريب على القيادة.

المقعدان
راجعا القيادة بعد ركن السيارة
بعد ركن السيارة، يقيّم المشرف القيادة، وهو التقييم الإلزامي. ويمكنه بعد ذلك تقييم إشرافه ذاتيًا. ثم ينتقل الهاتف إلى المتعلّم مرة واحدة. ويمكن للمتعلّم تقييم قيادته ذاتيًا وإبداء ملاحظاته عن وضوح الإشراف والأجواء. التقييمان الذاتيان والملاحظات عن الإشراف اختيارية.
الملاحظات عن الإشراف لا تغيّر أبدًا نتيجة المتعلّم في التطبيق.
من خطة المنهج إلى حصة التدريب
اطّلعا على كيفية التحضير للدرس والتدرّب بدعم ومراجعته بعد الانتهاء. واقرآ أيضًا عن ستيرلي برو ومدد الاشتراك.
